Vertaling van "europol brengen ieder " (Nederlands → Frans) :

Het EWDD en Europol brengen ieder jaar een verslag uit over de uitvoering van deze verordening.
L’EMCDDA et Europol font rapport annuel sur la mise en œuvre du présent règlement.

Het EWDD en Europol brengen ieder jaar een verslag uit over de uitvoering van deze verordening.
L'EMCDDA et Europol font rapport annuel sur la mise en œuvre du présent règlement.

1. Het EWDD en Europol brengen ieder jaar verslag uit aan het Europees Parlement, de Commissie en de lidstaten over de uitvoering van deze verordening.
1. L'EMCDDA et Europol adressent au Parlement européen, au Conseil et aux États membres un rapport annuel sur l'application du présent règlement.

Het EWDD en Europol brengen ieder jaar aan de Commissie en de lidstaten een verslag uit over de uitvoering van deze verordening en deze verslagen worden op een website gepubliceerd en openbaargemaakt.
L'EMCDDA et Europol font rapport annuel à la Commission et aux États membres sur la mise en œuvre du présent règlement. Ces rapports sont publiés sur un site internet et sont accessibles au public.

Het voorzitterschap heeft de directeur van Europol verzocht om op iedere zitting van de Raad JBZ verslag uit te brengen over de voortgang van de werkzaamheden.
La Présidence a invité le Directeur d'Europol à faire un rapport sur l'avancée des travaux à l'occasion de chaque réunion du Conseil JAI.