Traduction de «eurostat telde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eurostat
Eurostat | Office statistique de l'Union européenne | Office statistique des Communautés européennes

Eurostat [ BSEG | bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen | bureau voor de statistiek van de Europese Unie ]
Eurostat [ office statistique de l’Union européenne | office statistique des Communautés européennes ]

Gezamenlijk Europees GCO-EUROSTAT statistisch laboratorium
Laboratoire statistique européen mixte CCR-EUROSTAT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1 bis) Volgens ramingen van Eurostat telde de Unie in januari 2015 23 815 000 werklozen, van wie ruim 18 059 000 in de eurozone.
(1 bis) Selon les estimations d'Eurostat, il y avait 23 815 000 chômeurs dans l'Union en janvier 2015, dont 18 059 000 dans la zone euro.

Volgens Eurostat telde de EU op 1 januari 2012 in totaal 503,7 miljoen inwoners, 1,3 miljoen minder dan in 2011.
Selon les données d’Eurostat, l’UE comptait, au 1er janvier 2012, 503,1 millions d’habitants au total, soit une hausse de 1,3 million par rapport à 2011.

Volgens gegevens van Eurostat telde de EU op 1 januari 2012 in totaal 503,7 miljoen bewoners, een stijging van 1,3 miljoen ten opzichte van 2011.
Selon les données d'Eurostat, le 1er janvier 2012, la population totale de l'UE s'établissait à 503,7 millions d'habitants, soit une augmentation de 1,3 million par rapport à 2011.

Voor 2015 telde Eurostat 20.000 asielaanvragen in Bulgarije.
Pour 2015, Eurostat a recensé 20.000 demandes d'asile en Bulgarie.

Voorts blijkt uit een studie van Eurostat, de Europese dienst voor de statistiek, dat België tot de Europese landen behoort met het kleinste aantal vaste postkantoren per aantal inwoners: in 2005 telde België gemiddeld een postkantoor per 7.395 inwoners, terwijl dat in Duitsland een postkantoor per 6.526 inwoners was, in Nederland een per 5.108 inwoners, in Luxemburg een per 4.345 inwoners en in Frankrijk een per 3.557 inwoners.
Par ailleurs, une étude de l'Office européen de statistiques, Eurostat, révèle que la Belgique figure parmi les pays européens où la densité de bureaux de poste permanents par nombre d'habitants est la plus faible d'Europe : la Belgique comptait en 2005 un bureau de poste pour 7.395 habitants en moyenne, contre un pour 6.526 en Allemagne, un pour 5.108 aux Pays-Bas, un pour 4.345 au Luxembourg, et un pour 3.557 en France.