Mijnheer de commissaris, op alle terreinen - groei, werkgelegenheid, investeringen, concurrentievermogen - presteert de eurozone slechter dan alle andere economische en monetaire zones, met inbegrip nu ook van Japan.
Dans tous les compartiments du jeu, Monsieur le Commissaire, croissance, emploi, investissement, compétitivité, l’euroland fait plus mal que l’ensemble des autres zones économiques et monétaires, y compris, désormais, le Japon.