Voorts moet de groep een aantal specifieke kwesties bespreken die betrekking hebben op verschillende maatregelen die met het oog op het definitieve evaluatieproces uitvoeriger onderzoek vergen.
Le groupe devra également considérer certaines questions particulières, concernant un certain nombre de mesures diverses, qui doivent être examinées plus en détail afin de servir de base au processus d'évaluation final.
