Het evaluatieverslag betreffende een inspecteur bedoeld in het tweede lid of in het derde lid alsook, in voorkomend geval, de opmerkingen van deze laatste worden zonder verwijl overgezonden aan de coördinerende inspecteur-generaal, die zijn advies uitbrengt.
Le rapport d'évaluation concernant un inspecteur visé à l'alinéa 2 ou 3 ainsi que, le cas échéant, les remarques de ce dernier sont transmis sans délai à l'Inspecteur général coordonnateur qui remet son avis.