Overwegende dat dr. Evelyne Schleich beantwoordt aan de voorwaarden gesteld in artikel 45, § 2, eerste lid van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk;
Considérant que le Dr Evelyne Schleich satisfait aux conditions posées dans l'article 45, § 2, alinéa 1 de la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail;