De Commissie moet eveneens nader ingaan op de rol van niet-gouvernementele organisaties bij de bevordering van permanente educatie.
La Commission doit également se montrer plus précise sur le rôle des organisations non gouvernementales dans la promotion de l'apprentissage tout au long de la vie.