De rapporteur dringt er in het bijzonder bij de Europese Commissie op aan specifieke doelen te formuleren, en redelijke, evenredige en haalbare criteria vast te stellen, het liefst in haar voortgangsverslagen over Turkije.
Le rapporteur invite tout particulièrement la Commission à fixer des objectifs spécifiques et à établir des points de référence raisonnables, proportionnés et réalisables, de préférence dans son rapport régulier sur la Turquie.