Dit regelt onder meer wettelijk de verplichting voor de zorgverstrekker om de patiënt op een begrijpelijke wijze, en eventueel schriftelijk, in te lichten met betrekking tot de geplande onderzoeken, behandelingen en hieraan verbonden risico's.
Celle-ci réglemente entre autres l'obligation pour le prestataire de soins d'informer de manière compréhensible, et éventuellement par écrit, le patient en ce qui concerne les examens médicaux envisagés, les traitements et les risques y afférents.