Traduction de «eventueel vacant zouden » (Néerlandais → Français) :

Er is overigens één benoeming geweest en er zijn twee kandidaten voor de vacante plaatsen, wat betekent dat er eventueel nog drie plaatsen onbezet zouden blijven.
Une nomination est par ailleurs intervenue, et il y a deux candidatures pour les places vacantes, qui pourraient ainsi, le cas échéant, être ramenées à trois.

De hiernavolgende betrekkingen van directeur bij een fiscaal bestuur die eventueel vacant zouden worden ingevolge mutaties voortspruitend uit deze benoemingsbeweging worden eveneens in competitie gesteld :
Les emplois suivants de directeur d'administration fiscale qui deviendraient vacants à la suite de mutations issues de ce mouvement de nomination sont également mis en compétition :