Zowel de Inspectie- als de auditdienst hebben een belangrijke taak voor het in kaart brengen van de werking maar ook van eventuele mistoestanden op ambassades en consulaten.
L'Inspection comme le service d'audit ont un rôle essentiel à jouer dans l'analyse du fonctionnement et des dysfonctionnements éventuels des ambassades et consulats.