Traduction de «eventuele verrekeningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verrekeningen
régularisations

multilateraal maken van de verrekeningen
multilatéralisation des règlements

Comité betalingen en verrekeningen (CPSS) van de centrale banken van de landen van de Groep van Tien
Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR | CPIM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° de eventuele verrekeningen, bijakten en bijwerken voor de subsidieerbare werken, alsook een verantwoording daarvoor;
3° les éventuels règlements, avenants et travaux complémentaires pour les travaux subventionnables, ainsi qu'une justification de ceux-ci ;

3° de eventuele verrekeningen, bijakten en bijwerken;
3° les décomptes éventuels, les actes et travaux complémentaires;

3° de eventuele verrekeningen, bijakten en bijwerken;
3° les éventuels règlements, avenants et travaux complémentaires;

2° eventuele verrekeningen, bijakten of bijwerken;
2° d'éventuels règlements, actes complémentaires ou travaux complémentaires;

De tegemoetkoming bedraagt 80 %/100 % (3) van de reële totale kostprijs, inclusief studie- en verwervingskosten, inclusief eventuele verrekeningen, bijakten of bijwerken, en inclusief BTW.
L'intervention s'élève à 80 %/100 % (3) du coût total réel, y compris les frais d'études et d'acquisition, y compris d'éventuels règlements, actes complémentaires ou travaux complémentaires et y compris la T.V. A.

De tegemoetkoming bedraagt 80 %/100 % van de reële totale kostprijs, inclusief studie- en onteigeningskosten, inclusief eventuele verrekeningen, bijakten of bijwerken, en inclusief BTW.
L'intervention s'élève à 80 %/100 % du coût total réel, à l'inclusion des frais d'études et d'expropriation, à l'inclusion d'éventuels règlements, actes complémentaires ou travaux complémentaires et à l'inclusion de la TVA.

invoeren in alle lidstaten van een EET systeem (zie hieronder), coördinatie op het gebied van de vorm en omvang van de heffing, en eventuele onderlinge verrekeningen en overgangsmaatregelen;
A. l'introduction dans tous les États membres d'un système EET (voir ci-après), la coordination au niveau de la forme et de la mesure de l'imposition, et les éventuels règlements mutuels et mesures transitoires;