Traduction de «eventuele voorkeur qua type » (Néerlandais → Français) :

8° een eventuele voorkeur qua type woning (appartement of eengezinswoning) en aantal slaapkamers :
8° une préférence éventuelle de type d'habitation (appartement ou maison unifamiliale) et le nombre de chambres à coucher;

8° een eventuele voorkeur qua type woning (appartement of eengezinswoning) en aantal slaapkamers :
8° Une préférence éventuelle de type d'habitation (appartement ou maison unifamiliale) et le nombre de chambres;

Indien de Stad of de eventuele nieuwe uitbater van het vliegveld het nodig acht om, in het kader van het raamakkoord, andere voorwaarden te bedingen qua aantal of type van vluchten, dan zal deze zich terug moeten wenden tot dezelfde instanties.
Si dans le respect de l'accord cadre, la Ville ou le nouvel exploitant éventuel de l'aérodrome juge nécessaire de négocier d'autres conditions quant au type ou au nombre de vols, celui-ci devra une nouvelle fois s'adresser aux mêmes instances.

De kandidaten, met uitzondering van diegenen bedoeld in artikel VII. 5, voegen bij hun akte van kandidaatstelling, ingediend door middel van een type-formulier waarbij zij onder andere verzocht worden hun eventuele voorkeur uit te drukken voor het lokaal of het federaal niveau :
Les candidats, à l'exception de ceux visés à l'article VII. 5, joignent à leur acte de candidature, introduit au moyen d'un formulaire standardisé par lequel ils sont invités, entre autres, à se prononcer quant à leur éventuelle préférence pour le niveau local ou fédéral :