Traduction de «evenveel plaatsvervangende leden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

leden en plaatsvervangende leden
membres titulaires et membres suppléants

Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) (gewone leden/plaatsvervangende leden) (Voorzitter/Commissie)
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) (titulaires /suppléants) (Présidence/Commission)

Comité handelspolitiek (plaatsvervangers) | Comité van artikel 133 (plaatsvervangende leden) | TPC (plaatsvervangers)
Comité de la politique commerciale (membres suppléants) | Comité de l'article 133 (Membres suppléants)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zijn evenveel plaatsvervangende leden als effectieve leden.
Il y a autant de membres suppléants que de membres effectifs.

De Commissie bestaat uit 14 effectieve en evenveel plaatsvervangende leden, die door de Kamer worden aangewezen voor een hernieuwbare periode van vier jaar.
La Commission se compose de 14 membres effectifs et d'autant de membres suppléants, désignés par la Chambre pour une période renouvelable de 4 ans.

Voor de samenstelling van de paritaire commissie werd via een koninklijk besluit van 13 juli 2011 het minimum aantal effectieve leden vastgelegd op acht en het maximum op zestien. Er wordt in evenveel plaatsvervangende leden voorzien (29).
Un arrêté royal du 13 juillet 2011 dispose qu'une commission paritaire comprend au moins huit et au maximum seize membres effectifs et autant de membres suppléants (29).

De Koning benoemt evenveel plaatsvervangende leden als de Raad werkende leden telt.
Il est nommé par le Roi autant de membres suppléants que le Conseil comprend de membres effectifs.

De commissie bestaat uit 11 leden, onder wie een magistraat die het voorzitterschap waarneemt, en evenveel plaatsvervangende leden.
La commission comprend 11 membres, dont un magistrat qui en assume la présidence, et un même nombre de membres suppléants.

De commissie bestaat uit 9 leden, onder wie een magistraat die het voorzitterschap waarneemt, en evenveel plaatsvervangende leden.
La commission comprend 9 membres, dont un magistrat qui en assume la présidence, et un même nombre de membres suppléants.

De Commissie bestaat uit 9 leden, onder wie een magistraat die het voorzitterschap waarneemt en evenveel plaatsvervangende leden.
La Commission comprend 9 membres, dont un magistrat, qui en assume la présidence, et un même nombre de membres suppléants.

De beroepscommissie telt evenveel werkende als plaatsvervangende leden.
La commision de recours compte autant de membres effectifs que de membres suppléants.