Vertaling van "evidentie waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gewicht van de evidentie
poids de l'évidence | poids de l'indice

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
marchandise flottante

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

goederen | goederen/waren
biens

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het document bepaalt onder meer dat contracten niet langer stilzwijgend kunnen worden verlengd, dat er verschillende soorten contracten moeten zijn en dat bij ziekte een contract kan worden opgeschort of beëindigd. Zaken die tot dan nog niet in alle fitnesscentra een evidentie waren.
Le document prévoit notamment que les contrats ne sont plus reconductibles tacitement, que différents types de contrat doivent être conclus et qu'en cas de maladie, un contrat peut être suspendu ou résilié, dispositions qui n'allaient pas encore de soi dans tous les centres de fitness.

De noodzaak aan dialoog en wederzijds respect waren evidenties voor Jos Chabert.
La nécessité du dialogue et du respect mutuel était une évidence pour Jos Chabert.

De vergoedbaarheid en de vergoedingsvoorwaarden van de statines waren oorspronkelijk gebaseerd op de wetenschappelijke evidentie die op het moment van de inschrijving van de betreffende farmaceutische specialiteiten bekend was.
L'admission au remboursement et les conditions de remboursement des statines étaient à l'origine basées sur l'évidence scientifique connue au moment de l'inscription des spécialités pharmaceutiques concernées.