De bedoeling is om deze capaciteiten te laten evolueren opdat geleidelijk de door de Ministerraad vastgestelde capacieit bereikt wordt.
Cette capacité doit évoluer en vue de se rapprocher graduellement des capacités fixées par le Conseil des ministres.
