Vertaling van "evoluties sinds kort " (Nederlands → Frans) :

De DVZ kan bovendien de evoluties sinds kort beter opvolgen omdat de verschillende diensten binnen DVZ nu een dossier van a tot z beheren.
En outre, l'Office des étrangers est depuis peu mieux à même de suivre l'évolution des dossiers parce que les divers services qu'il comporte les gèrent à présent de A à Z.

Het kan niet preciezer worden geraamd, omdat het te recent is ingeschreven op de lijst van vergoedbare producten. b) De termijn sinds de terugbetaling van die geneesmiddelen is thans te kort om een relevante raming te kunnen maken van de budgettaire evolutie van de biosimilaire geneesmiddelen.
Elle ne peut pas être estimée de manière plus précise étant donné que leur inscription sur la liste des médicaments remboursables est trop récente. b) Le délai depuis le remboursement de ces médicaments est trop court pour permettre de faire une estimation pertinente de l'évolution budgétaire des médicaments bio-similaires.