6. Acht het van belang dat het EWDD nauw samenwerkt en overleg pleegt met de andere instellingen en organen van de Europese Unie, alsmede met internationale/regionale organisaties, teneinde tot synergie te komen en doublures uit te schakelen.
6. souligne la nécessité d'une collaboration et d'une coordination étroite entre l'OEDT et les autres institutions et organes de l'Union européenne ainsi que les organisations internationales ou régionales, afin de créer une synergie et d'éviter la duplication des efforts.
