Zoals de Commissie in haar evaluatieverslag aangeeft, heeft het actieprogramma ondanks zijn experimentele karakter toch een nuttig kader voor praktische actie tot stand gebracht.
Conformément au rapport d'évaluation, la Commission est d'avis qu'en dépit de son caractère expérimental, le plan n'a pas manqué de fournir un cadre utile à la mise en pratique.
