Traduction de «exploitatiesubsidies vindt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

exploitatiesubsidies
subvention d'exploitation

andere belastingen in verband met de productie... verminderd met de andere exploitatiesubsidies
autres impôts liés à la production nets des autres subventions d'exploitation

die...exploitatiesubsidies verdelen
distributeurs de subventions d'exploitation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. In het geval van exploitatiesubsidies vindt de ondertekening van de subsidieovereenkomst of de betekening van het subsidiebesluit plaats binnen zes maanden na het begin van het boekjaar van de begunstigde.
2. Dans le cas des subventions de fonctionnement, la convention de subvention doit être signée ou la notification de la décision de subvention envoyée dans les six mois qui suivent le début de l'exercice budgétaire du bénéficiaire.

3. Bij de toekenning van exploitatiesubsidies vindt de keuze van de begunstigde organisaties plaats door middel van een oproep tot het indienen van voorstellen.
3. La sélection des organismes bénéficiaires de subventions de fonctionnement résulte d'un appel à propositions.