Traduction de «export stagneert terwijl » (Néerlandais → Français) :

Dat betekent geenszins dat wij willen ontkennen dat er een probleem is: de consumptie in Europa daalt, onze export stagneert, terwijl tegelijkertijd onze wijnimport stijgt.
Loin de nous l’idée de nier qu’il n’y a pas de problème; la consommation européenne baisse, nos exportations stagnent, alors que, dans le même temps, nos importations viticoles augmentent.

Het tekort groeit nog steeds terwijl de export van de EG sinds 1986 stagneert.
Le déficit ne cesse de croître alors que les exportations communautaires stagnent depuis 1986.