- Wat het medisch aspect betreft doen ook de meeste grote bedrijven beroep op een externe preventiedienst, zodat wat dit punt betreft, men niet kan beweren dat kleinere bedrijven proportioneel een zwaardere last zouden dragen.
- Concernant l'aspect médical, la plupart des grandes entreprises fait aussi appel à un service externe de prévention, ainsi sur ce point on peut difficilement prétendre que les entreprises plus petites portent une charge plus lourde.
