- Komende herziening van de groepsvrijstelling en richtsnoeren voor overeenkomsten inzake technologieoverdracht (externe raadpleging gepland in het najaar van 2003).
- Révision prochaine de l'exemption par catégories et des orientations applicables aux conventions en matière de transfert de technologie (consultation externe prévue dans le courant de l'automne 2003) .