Toch wil ik eraan herinneren dat de Ministerraad op 19 juli 2002 naar aanleiding van de extra begrotingscontrole ervoor heeft geopteerd om :
Je veux cependant rappeler que, à l'occasion du contrôle budgétaire supplémentaire, le Conseil des ministres du 19 juillet 2002 a choisi :
