Traduction de «extra reserves opgebouwd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

buitengewone reserve | extra reserve
réserve extraordinaire

opneming van een extra hoeveelheid uit de communautaire reserve
prélèvement sur la réserve communautaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sinds 1993 hebben we dankzij de liberalisering van de interne markt meer dan 2,5 miljoen banen gecreëerd en voor meer dan 800 miljard euro aan extra reserves opgebouwd voor de burgers van Europa.
Depuis 1993, grâce à la libéralisation du marché intérieur, nous avons créé plus de 2,5 millions d’emplois et plus de 800 milliards d’euros de réserves supplémentaires pour les citoyens d’Europe.

In 2005 werden de extra financiële reserves die door de overcompensatie waren opgebouwd, overgeheveld naar de NOS, de organisatie voor beheer en coördinatie van de omroepen.
En 2005, les réserves financières excédentaires constituées par la surcompensation ont été transférées à NOS, l'organisation de gestion et de coordination des radiodiffuseurs.