Traduction de «extreem-rechtse jongeren » (Néerlandais → Français) :

Vraag nr. 3-6491 van mevrouw Anseeuw van 28 december 2006 (N.) : Extreem-rechtse jongeren.
Question nº 3-6491 de Mme Anseeuw du 28 décembre 2006 (N.) : Jeunes d'extrême droite.

Nederlandse extreem rechtse jongeren vormen neonazistische groepen die een terroristisch karakter krijgen.
Les jeunes Néerlandais d’extrême droite forment des groupes néonazis ayant un caractère terroriste.

Ik verwijs naar mijn eerdere schriftelijke vragen nr. 3-6494 en nr. 3-6491 betreffende de radicalisering van de extreem-rechtse jongeren naar aanleiding van de in Nederland gepubliceerde Monitor Racisme en Extremisme van de Universiteit Leiden en de Anne Frank Stichting waarin gesteld werd dat enkele honderden extreem-rechtse jongeren steeds radicaler worden.
Je me réfère à mes questions écrites précédentes nº 3-6494 et nº 3-6491 relatives à la radicalisation des jeunes d'extrême droite, à l'occasion de la publication aux Pays-Bas du Monitor Racisme en Extremisme de l'Université de Leiden et de la Fondation Anne Frank, qui mentionne que quelques centaines de jeunes d'extrême droite sont de plus en plus radicaux.

Ik verwijs naar mijn eerdere schriftelijke vragen nr. 3-6494 en nr. 3-6491betreffende de radicalisering van de extreem-rechtse jongeren naar aanleiding van de in Nederland gepubliceerde Monitor Racisme en Extremisme van de Universiteit Leiden en de Anne Frank Stichting waarin gesteld werd dat enkele honderden extreem-rechtse jongeren steeds radicaler worden.
Je me réfère à mes questions écrites précédentes nº 3-6494 et nº 3-6491 relatives à la radicalisation des jeunes d'extrême droite, à l'occasion de la publication aux Pays-Bas du Monitor Racisme en Extremisme de l'Université de Leiden et de la Fondation Anne Frank, qui mentionne que quelques centaines de jeunes d'extrême droite sont de plus en plus radicaux.

Op websites kunnen de radicale extreem-rechtse jongeren hun boodschappen openlijk verkondigen.
Les jeunes radicaux d'extrême droite peuvent ouvertement diffuser leurs messagers sur les sites web.