Enkel in geval van extreme crisistoestanden (bijvoorbeeld natuurrampen) vestig ik de aandacht van mijn administratie op die bijzondere omstandigheden, zodat zij er bij de individuele verzoeken van de getroffen belastingschuldigen rekening kunnen mee houden.
Ce n'est qu'en cas de situation de crise extrême (par exemple catastrophe naturelle) que j'attire l'attention de mon administration sur ces circonstances particulières de sorte qu'elles puissent être prises en compte lors de l'examen de chaque demande individuelle des redevalbes intéressés.