Ik wens het geacht lid erop te wijzen dat ik in mijn publieke verklaringen op 3 januari 1994 de Turkse Grijze Wolven als een " uiterst-rechtse organisatie " heb bestempeld " die nogal eigenaardige relaties heeft met extreme formaties in België (zonder verdere kwalificatie van de term " extreem " ).
Je tiens à signaler à l'honorable membre que j'ai qualifié, dans ma déclaration publique du 3 janvier 1994, les Loups gris turcs d'" organisation d'extrême-droite, entretenant des relations plutôt étranges avec des groupes extremistes en Belgique " (sans détailler davantage le terme " extrémistes " ).
