In extreme gevallen konden uitrustingen die niet beantwoorden aan voldoende veiligheidsnormen en die werden geplaatst door niet-professionele installateurs leiden tot ernstige incidenten.
Dans les cas extrêmes, la pose d'équipements répondant à des normes de sécurité insuffisantes, par des installateurs non professionnels, pouvait mener à des incidents graves.