Vertaling van "fact that differences " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fonds voor de verbetering van de arbeidsomstandigheden | FACT [Abbr.]
Fonds d'amélioration des conditions de travail | fonds pour l'amélioration des conditions de travail | FACT [Abbr.]

vorming van actiniden | FACT [Abbr.]
formation d'actinides | FACT [Abbr.]

contract for difference | CFD [Abbr.]
contrat d'écart compensatoire | contrat financier pour différences | CFD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Recognizing the fact that differences exist between the countries and regions of the OSCE as regards the implementation of their human dimension commitments,
4. Reconnaissant qu'il existe des différences entre les pays et régions de l'OSCE dans la mise en œuvre des engagements qu'ils ont pris à l'égard de la dimension humaine,

3. Emphasises the fact that there is no one single Mediterranean culture but different cultures around the Mediterranean Sea, represented by similar but different features,
3. met en exergue qu'il n'existe pas une seule culture de la Méditerranée, mais diverses cultures autour d'une seule Méditerranée, représentées par des caractéristiques similaires mais différentes,