Om te vermijden dat zij hun facturatiesysteem opnieuw moeten aanpassen, is het belangrijk dat de wijziging inzake elektronisch factureren kan samenvallen met de datum van implementatie van de " VAT Package" , zijnde 1 januari 2010
Afin d'éviter de devoir adapter une nouvelle fois leur système de facturation, il importe que la modification en matière de facturation électronique puisse coïncider avec la date d'implémentation du « paquet TVA », soit le 1 janvier 2010.