Vertaling van "faculteiten toegepaste wetenschappen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toegepaste wetenschappen
sciences appliquées

doctor in de toegepaste wetenschappen
docteur en sciences appliquées

Bijzonder toelatingsexamen tot universitaire studies van de 1e cyclus in de toegepaste wetenschappen (élément)
examen spécial d'admission aux études universitaires de 1er cycle en sciences appliquées

Faculteit Toegepaste Wetenschappen
Faculté des Sciences Appliquées

licenciaat in de sociale wetenschappen toegepast op de ontwikkelingslanden
licencié en sciences sociales appliquées aux pays en voie de développement

diploma van licenciaat in de sociale wetenschappen toegepast op de ontwikkelingslanden
diplôme de licencié en sciences sociales appliquées aux pays en voie de développement

fysische wetenschappen toegepast op paramedische praktijken
sciences physiques appliquées aux pratiques paramédicales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ academici : professoren van de faculteiten toegepaste wetenschappen van een aantal universiteiten.
­ monde académique : professeurs des facultés de sciences appliquées de différentes universités.

In het ICSS vindt men professoren terug uit de faculteiten rechten, wetenschappen, toegepaste wetenschappen en geneeskunde.
L'on retrouve au sein de l'ICSS des professeurs de la faculté de droit, de la faculté des sciences, de la faculté des sciences appliquées et de la faculté de médecine.

2° twee deskundigen gekozen door de Minister uit het academisch of wetenschappelijk personeel van de Faculteiten wetenschappen of toegepaste wetenschappen gevestigd in Wallonië;
2° de deux experts choisis par le Ministre dans le corps académique ou scientifique des Facultés des sciences ou des sciences appliquées implantées en Wallonie;

– De diploma's van burgerlijk ingenieur-architect en van ingenieur-architect afgegeven door de faculteiten toegepaste wetenschappen van de universiteiten en door de faculté polytechnique van Bergen (ingénieur-architecte, ingenieur-architect)
– Diplômes d'ingénieur-civil architecte, et d'ingénieur-architecte délivrés par les facultés des sciences appliquées des universités et par la faculté polytechnique de Mons (ingénieur–architecte, ingénieur-architect)

2° voor het academisch en wetenschappelijk personeel van de Faculteiten Wetenschappen of Toegepaste Wetenschappen gevestigd in het Waalse Gewest :
2° pour le corps académique ou scientifique des Facultés des Sciences ou des Sciences appliquées implantées en Région wallonne :

2° twee deskundigen gekozen uit het academisch en wetenschappelijk personeel van de Faculteiten Wetenschappen of Toegepaste Wetenschappen gevestigd in het Waalse Gewest;
2° deux experts choisis par le Ministre dans le corps académique ou scientifique des Facultés des Sciences ou des Sciences appliquées implantées en Région wallonne,

Art. 12. Wetenschapsparken kunnen opgericht worden in samenwerking met universiteiten die beschikken over één of meerdere volgende faculteiten : toegepaste wetenschappen, wetenschappen, medische wetenschappen, landbouwwetenschappen en in samenwerking met industriële hogescholen, op voorwaarde dat ze een specifiek samenwerkingsakkoord inzake het ontwikkelen en de werking van een wetenschapspark hebben afgesloten met een universiteit.
Art. 12. Des parcs scientifiques peuvent être créés en collaboration avec des universités comptant une ou plusieurs des facultés suivantes : sciences appliquées, sciences, sciences médicales, sciences agricoles, et en collaboration avec des écoles supérieures industrielles, à la condition qu'elles aient conclu un accord de coopération spécifique avec une université en matière de développement et de fonctionnement d'un parc scientifique.

- de diploma's van burgerlijk ingenieur-architect en van ingenieur-architect, afgegeven door de Faculteiten toegepaste wetenschappen van de universiteiten en door de »Faculté Polytechnique" van Bergen (ingenieur-architect - ingénieur-architecte);
- les diplômes d'ingénieur-civil architecte, et d'ingénieur-architecte délivrés par les facultés des sciences appliquées des universités et par la faculté polytechnique de Mons (ingénieur-architecte, ingenieur-architect);