Akkoorden af te sluiten met de landen waarvan geweten is dat er familiale ontvoeringen plaatsvinden, teneinde die maximaal te voorkomen en daadwerkelijke instrumenten te creëren om de slachtoffers ervan naar België te laten terugkomen.
De conclure des accords avec les pays dont on sait que certains de leurs ressortissants se rendent coupables d'enlèvements familiaux, afin de prévenir autant que possible de tels enlèvements et de créer des instruments concrets permettant aux victimes de revenir en Belgique.