Als er steeds maar verder bespaard wordt op geneesmiddelen, of het nu gaat over generische of patentgeneesmiddelen, moet er opgelet worden dat de farma-industrie blijft investeren in productiecapaciteit en productielijnen.
Il faut veiller, lorsqu'on multiplie les économies dans le secteur des médicaments, qu'ils soient génériques ou brevetés, à ce que l'industrie pharmaceutique continue à investir dans la capacité et les lignes de production.