Gelet op het feit dat de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen op 16 mei 2013 de inschrijving van de specialiteiten LEFLUNOMIDE MEDAC op de lijst van vergoedbare farmaceutische specialiteiten unaniem heeft goedgekeurd om redenen van overmacht, en dat deze specialiteiten van rechtswege moeten ingeschreven worden op de voorgenoemde lijst;
Vu la circonstance que le 16 mai 2013, la Commission de Remboursement des Médicaments a approuvé à l'unanimité l'inscription des spécialités LEFLUNOMIDE MEDAC sur la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables pour cas de force majeure, et que ces spécialités doivent être inscrites de plein droit sur la prédite liste;