1. De inspectiefrequenties die het FAVV (Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen) hanteert, welke eveneens consulteerbaar zijn op de website van het agentschap, zijn gebaseerd op een risico-analyse.
1. Les fréquences d'inspection appliquées par l'AFSCA (Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire) sont basées sur une analyse de risque et reprises sur son site web.