Traduction de «fayyad heeft voorgesteld » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de Parijse donorconferentie op 17 december 2007 heeft de EU verklaard dat ze het Palestijnse plan voor hervormingen en ontwikkeling steunt, voorgesteld door minister-president Fayyad, en dat ze de Palestijnse autoriteiten ook in de toekomst aanzienlijke hulp zal bieden als ondersteuning van het vredesproces dat tijdens de conferentie in Annapolis is begonnen.
À la Conférence des donateurs de Paris, le 17 décembre 2007, l'UE a exprimé son soutien à la réforme palestinienne et au plan de développement présenté par le président Fayyad.

Het plan dat eerste minister Fayyad heeft voorgesteld, bedroeg 2,7 miljard dollar en uiteindelijk is ongeveer het dubbele beloofd door de internationale gemeenschap, die au grand complet aanwezig was.
Le plan proposé par le premier ministre Fayyad s'élevait à 2,7 milliards de dollars et en fin de compte, la communauté internationale, présente au grand complet, a promis le double.