De Commissie stelt voor om twee nieuwe posten op de begroting op te nemen (08 01 04 41 en 08 05 02) ten behoeve van de Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof (Gemeenschappelijke Onderneming FCH) naar aanleiding van de goedkeuring door de Raad van Verordening (EG) 521/2008 op 30 mei 2008, alsmede de invoering van de personeelsformatie.
La Commission propose de créer un nouveau poste et un nouvel article budgétaires (08 01 04 41 et 08 05 02) pour accueillir l'entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH), après l'adoption par le Conseil du règlement (CE) n° 521/2008 le 30 mai 2008 et l'établissement du tableau des effectifs.