Vertaling van "februari 1934 goed " (Nederlands → Frans) :

Zo werd bijvoorbeeld, krachtens een koninklijk besluit van 17 februari 1962, achtentwintig jaar na het einde van de regering van Koning Albert een Herinneringsmedaille van de regering van Zijne Majesteit Albert I ingesteld. Die medaille werd toegekend aan Belgische militairen en oud-militairen die het leger tussen 18 december 1909 en 18 februari 1934 goed en trouw hebben gediend.
C'est ainsi qu'un arrêté royal du 17 février 1962 a créé - vingt-huit ans après la fin du règne du Roi Albert - une Médaille commémorative du règne de Sa Majesté Albert 1er, décernée aux militaires et anciens militaires belges ayant accompli de bons et loyaux services à l'armée entre le 18 décembre 1909 et le 18 février 1934.

In een brief van 5 februari 1986 aan de minister van Landsverdediging vraagt het Nationaal verbond der veteranen van Koning Leopold III om de instelling van een Herinneringsmedaille van de regering van Zijne Majesteit Leopold III voor militairen en oud-militairen met een statuut van nationale erkentelijkheid die tussen 18 februari 1934 en 16 juli 1951 het leger en het land goed en trouw hebben gediend.
Par lettre du 5 février 1986 adressée au ministre de la Défense nationale, la Ligue nationale des vétérans du Roi Léopold III a demandé la création d'une Médaille commémorative du règne de Sa Majesté le Roi Léopold III à l'intention des militaires, anciens militaires titulaires d'un statut de reconnaissance nationale ayant, entre le 18 février 1934 et le 16 juillet 1951, rendu de bons et loyaux services à l'armée et au pays.