Onder verwijzing naar haar conclusies van 24 februari 1997 herhaalt de EU haar standpunt dat de samenwerking tussen de lidstaten en instellingen van de EU en Wit-Rusland geen voortgang kan vinden wanneer overtuigende inspanningen om een dergelijk bestel in te voeren uitblijven.
Rappelant ses conclusions du 24 février 1997, l'UE réaffirme que, pour elle, il ne peut y avoir de coopération entre les Etats membres et les institutions de l'UE et le Belarus en l'absence d'efforts convaincants pour mettre en place ce système
