Traduction de «februari 2010 hebt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw de minister, in februari 2010 hebt u in Kinshasa een samenwerkingsakkoord getekend tussen België en de DRC, waarin ons land zich ertoe verbindt de DRC bij te staan, meer bepaald bij de bestrijding van en de controle op diabetes.
Madame la Ministre, en février 2010, vous avez signé à Kinshasa un accord de coopération entre la Belgique et la RDC, par lequel notre pays s'engage à appuyer la RDC, notamment, dans le domaine de la lutte et du contrôle du diabète.

Met het oog daarop hebt u aangekondigd dat in de loop van de maand februari 2010 een overleg zal worden georganiseerd tussen u en al degenen die bij dit dossier zijn betrokken.
À cette fin, vous avez annoncé la tenue d'une concertation entre tous les acteurs de ce dossier dans le courant du mois de février 2010.

2. Wat hebt u sinds februari 2010 ondernomen om Belgocontrol dienaangaande tot actie aan te porren?
2. Quelles actions avez-vous entreprises depuis février 2010 pour mettre une fin à l'inertie de Belgocontrol en la matière?