Vertaling van "februari 2016 vond " (Nederlands → Frans) :

Op 26 februari 2016 vond een overleg plaats tussen de federale overheid en de gemeenschappen ter bespreking van de laatste opmerkingen van de gemeenschappen.
Le 26 février 2016, une concertation a eu lieu entre l'autorité fédérale et les Communautés afin d'examiner les dernières remarques formulées par les Communautés.

In februari 2016 vond een missie plaats naar India en Sri Lanka.
Vous avez conduit une mission en Inde et au Sri Lanka en février 2016.

Op 4 februari 2016 vond in Londen de internationale donorconferentie over Syrië plaats.
La Conférence internationale sur la Syrie s'est tenue à Londres le 4 février 2016.

Op 4 februari 2016 vond de conferentie van Londen plaats, waar ook de EU aan heeft deelgenomen.
Elle a aussi participé le 4 février à la Conférence de Londres.

Op 4 februari 2016 vond de donorconferentie voor Syrië plaats in Londen, waar ook de EU aan heeft deelgenomen.
Elle a aussi participé le 4 février 2016 à la Conférence de Londres.

Na de betaling van alle lopende facturen met betrekking tot het jaar 2016 vond op 1 februari 2017 een laatste betaling van € 0,8 miljoen aan de Staat plaats (artikel 3, 4° en 6° van het koninklijk besluit van vereffening).
Après le paiement de toutes les factures relatives à l'année 2016 encore en suspens, un dernier paiement de 0,8 million d'euros a été effectué à l'Etat le 1 février 2017 (article 3, 4° et 6° de l'arrêté royal de liquidation).

Overeenkomstig de wet van 13 februari 2006 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's en de inspraak van het publiek bij de uitwerking van de plannen en programma's in verband met het milieu, vond er van 01-04-2016 tot en met 31-10-2016 een raadpleging van het publiek plaats over het ontwerp van het stroomgebiedsbeheersplan voor de Belgische mariene wateren.
Conformément à la loi du 13 février 2006 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement et à la participation du public dans l'élaboration des plans et des programmes sur l'environnement, une consultation du public a eu lieu du 1 avril 2016 au 31 octobre 2016 inclus sur le projet de plan de gestion de district hydrographique des eaux côtières belges.

Overeenkomstig de wet van 13 februari 2006 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's en de inspraak van het publiek bij de uitwerking van de plannen en programma's in verband met het milieu, vond er van 3 april 2006 tot en met 1 juni 2006 een raadpleging van het publiek plaats in de drie landstalen over het voorontwerp van nationale strategie inzake biodiversiteit 2006-2016.
Conformément à la loi du 13 février 2006 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement et à la participation du public dans l'élaboration des plans et des programmes sur l'environnement, une consultation du public a eu lieu dans les trois langues nationales du 3 avril 2006 au 1 juin 2006 inclus sur l'avant-projet de stratégie nationale pour la biodiversité 2006-2016.