Traduction de «februari 2017 ingetrokken » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 2 mei 2017, is het koninklijk besluit van 12 maart 2017, waarbij de heer Frenay P., hoofdsecretaris klasse A3 bij het arbeidshof Luik, op zijn verzoek in ruste is gesteld vanaf 18 februari 2017 ingetrokken;
Par arrêté royal du 2 mai 2017, l'arrêté royal du 12 mars 2017, par lequel M. Frenay P., secrétaire en chef classe A3 à la cour du travail de Liège, est admis à la retraite à sa demande à partir du 18 février 2017 au soir est rétiré ;

Bij koninklijk besluit nr. 1951 van 28 september 2017, worden de bepalingen betreffende het koninklijk besluit nr. 1611 van 2 februari 2017, betreffende de oppensioenstelling op aanvraag van kapitein-commandant L. Verreet, ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1951 du 28 septembre 2017, les dispositions concernant de l'arrête royal n° 1611 du 2 février 2017, relatif à la mise à la pension à la demande de capitaine-commandant Verreet L., sont retirées.

Bij koninklijk besluit nr. 1901 van 31 augustus 2017, worden de bepalingen betreffende kapitein-commandant E. Sinet van het koninklijk besluit nr. 1610 van 2 februari 2017, betreffende de oppensioenstelling op aanvraag van een officier, ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1901 du 31 août 2017, les dispositions concernant l'arrête royal n° 1610 du 2 février 2017 relatif à la mise à la pension à la demande d'un officier, le capitaine-commandant Sinet E. sont retirées.

Bij koninklijk besluit nr. 1834 van 21 juni 2017, worden de bepalingen betreffende luitenant-kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder G. De Wilde van het koninklijk besluit nr. 1643 van 23 februari 2017, betreffende de oppensioenstelling op aanvraag van een officier, ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1834 du 21 juin 2017, les dispositions concernant le lieutenant-colonel d'aviation breveté d'état-major De Wilde G. de l'arrête royal n° 1643 du 23 février 2017 relatif à la mise à la pension à la demande d'un officier, sont retirées.

Bij koninklijk besluit nr. 1700 van 27 maart 2017, wordt het koninklijk besluit nr. 1606 van 2 februari 2017, betreffende de oppensioenstelling op aanvraag van kapitein-commandant P. Verlinden, ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1700 du 27 mars 2017, l'arrête royal n° 1606 du 2 février 2017, relatif à la mise à la pension à la demande du capitaine-commandant Verlinden P. est retiré.