Vertaling van "fedcom federal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federal Immission Control Act
loi fédérale sur le contrôle de l'immission

European Federation of Animal Protein Importers and Traders | Europese Federatie van importeurs en handelaars in dierlijke eiwitten | EFAPIT [Abbr.]
Fédération européenne des associations d'importateurs et des marchands de protéines animales | EFAPIT [Abbr.]

Fédération internationale de football association | internationale voetbalfederatie | Wereldvoetbalbond | FIFA [Abbr.]
Fédération internationale de football association | FIFA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor wat het deel facturatie betreft zullen wij in de toekomst drie digitale werkwijzen hanteren: - e-invoice, digitale facturen met automatische preregistratie in FedCom via VIM; - e-scanning, scanning van papieren facturen met automatische preregistratie via VIM (afhankelijk van de ter beschikking stelling van deze applicatie door de Federal accountant van de FOD BBc - de FOD VVVL is voorzien in de eerste golf); - PDF-facturen.
Pour ce qui est du volet facturation il sera fonctionné dans l'avenir avec les trois modes de travail suivants: - e-invoice, factures digitales avec préenregistrement automatique dans FedCom via VIM; - e-scanning, scanning de factures papier avec préenregistrement automatique via VIM (en fonction de la mise à disposition de cette application par le Federal accountant du SPF BCg - le SPF SPSCAE est pévu dans la première vague); - factures PDF.

Het is echter aan de Federal Accountant om een strikte regelgeving te voorzien zodat de procedures in SAP/Fedcom, met betrekking tot het registreren van de contante rechten en de vastgestelde rechten, op een uniforme wijze worden toegepast.
II revient toutefois au Comptable Fédéral de rédiger des textes réglementaires assez contraignants pour que les procédures SAP/Fedcom relatives à l'enregistrement des droits au comptant et des droits constatés soient appliquées de manière uniforme.

Bij een incident kan Fedict steeds de hulp inroepen van de medewerkers van Federal Account en de Fedcom Helpdesk.
En cas d'incident, Fedict peut toujours demander l'aide des collaborateurs du Federal Account et du Helpdesk de Fedcom.

Bij koninklijk besluit van 21 april 2007 wordt de heer Alain Hurbain, met ingang van 1 mei 2007, benoemd tot houder van de managementfunctie -1 bij de Federale overheidsdienst Budget en Beheerscontrole in de functie van " Directeur-generaal Federal Account FEDCOM" .
Par arrêté royal du 21 avril 2007, M. Alain Hurbain est désigné à partir du 1 mai 2007, comme titulaire d'une fonction de management -1 dans le Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion dans la fonction de " Directeur général Federal Account FEDCOM" .

In de andere gevallen is het vooral de diensten zelf tijdelijk te ondersteunen of de nodige expertise (gespecialiseerd aan te leveren De belangrijkste is natuurlijk FEDCOM - Federal account en in veel mindere mate ICT-dienst 5.
Dans les autres cas, il s'agit surtout de soutenir temporairement les services ou d'apporter l'expertise nécessaire (spécialisée). Le projet le plus important est évidemment FEDCOM - Comptable fédéral et dans une mesure beaucoup moindre le service ICT. 5. En raison du projet FEDCOM, on enregistre une augmentation énorme, ce qui rend difficile toute comparaison.

6. De oorzaken van de laattijdige betalingen zijn hoofdzakelijk te wijten aan de implementatie van het nieuwe systeem Federal Account van Fedcom.
6. Les raisons des retards de paiement sont essentiellement la mise en oeuvre du nouveau système de Federal Account, Fedcom.