Vertaling van "federaal planbureau kondigt trouwens " (Nederlands → Frans) :

Het federaal Planbureau kondigt trouwens voor de komende jaren een aanzienlijke toename aan van de vraag inzake mobiliteit waardoor een geleidelijke verstikking dreigt van de communicatiewegen, die nochtans van vitaal belang zijn voor de scharnierrol van België in Europa en bijgevolg voor de economie van ons land.
Le bureau fédéral du Plan annonce d'ailleurs un accroissement sensible de la demande en mobilité dans les prochaines années qui fait planer le risque d'une asphyxie progressive des voies de communication pourtant vitales pour le rôle pivot que la Belgique joue en Europe et donc pour l'économie du pays.

Over het Federaal Planbureau meent de heer Wathelet, staatssecretaris voor Staatshervorming, dat het logisch is dat die instelling de taak op zich zou nemen. Het Federaal Planbureau heeft dit trouwens aanvaard.
M. Wathelet, secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, trouve, pour sa part, logique que le Bureau fédéral du Plan se charge de cette mission, qu'il a d'ailleurs acceptée.