Vertaling van "federaal voorzitter sector " (Nederlands → Frans) :

Hoorzitting met de heer Aubry Mairiaux, Franstalig federaal voorzitter Sector Financiën (UNSP)
Audition de M. Aubry Mairiaux, président fédéral francophone Secteur Finances (UNSP)

Hoorzitting met de heer François Goris, Nederlandstalig federaal voorzitter Sector Financiën (NUOD)
Audition de M. François Goris, président fédéral néerlandophone Secteur Finances (NUOD)

Deze beleidsmaatregel werd bevestigd en verder uitgewerkt tijdens een vergadering met vertegenwoordigers van het Federaal Agentschap van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, het RIZIV, uw beleidscel, de sector van de medische hulpmiddelen van de FOD Volksgezondheid, met de voorzitter van de Evaluatiecommissie voor de medische hulpmiddelen en de Koninklijke Belgische Vereniging voor Plastische, reconstructieve en esthetische Chirurgie.
Cette mesure a été confirmée et les modalités en ont été précisées lors d'une réunion à laquelle participaient L'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, l'INAMI, votre cellule stratégique, le secteur des dispositifs médicaux du SPF Santé publique, le président de la Commission d'évaluation des dispositifs médicaux et l'Association royale belge de Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique.

- Hoorzittingen met deskundigen 2013/2014-0 Analyse NL Hoorzittingen met: - de heer Aubry Mairiaux, Franstalig federaal voorzitter Sector Financiën (UNSP) - de heer François Goris, Nederlandstalig federaal voorzitter Sector Financiën (NUOD) - mevrouw Valérie Demeulemeester, ondervoorzitter van het Federaal Technisch Comité Financiën, en de heer Aimé Truyens, voorzitter van het Federaal Technisch Comité Financiën (ACOD AmiO) - de heer Francis Timmermans, juridisch adviseur (VSOA-SLFP) - de heer Stefaan Slaghmuylder, nationaal secretaris Groep Financiën (VSOA) - de heer Pascal Tytgat, vast afgevaardigde (ACV-CSC) - de heer Alphonse Vanderhaeghe, vast secretaris van het ACV-CSC - de heer Marc Nys, secretaris openbare diensten (ACV) 53K3363001 Christophe Lacroix ,PS - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Jean-Marc Delizée ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Luk Van Biesen ,Open Vld - Veerle Wouters ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Minister Koen Geens ,CD&V - Christiane Vienne ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Benoît Drèze ,cdH - Damien Thiéry ,MR - Carl Devlies ,CD&V -
- Auditions d'experts 2013/2014-0 Analyse FR Auditions de: - M. Aubry Mairiaux, président fédéral francophone Secteur Finances (UNSP) - M. François Goris, président fédéral néerlandophone Secteur Finances (NUOD) - Mme Valérie Demeulemeester, viceprésidente du Comité technique fédéral Finances et de M. Aimé Truyens, président du Comité technique fédéral Finances (CGSP AmiO) - M. Francis Timmermans, conseiller juridique (VSOA-SLFP) - M. Stefaan Slaghmuylder, secrétaire national du Groupe Finances (SLFP) - M.Pascal Tytgat, délégué permanent (ACV-CSC) - M. Alphonse Vanderhaeghe, secrétaire permanent ACV-CSC - M. Marc Nys, secrétaire services publics (ACV) 53K3363001 Christophe Lacroix ,PS - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Jean-Marc Delizée ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Luk Van Biesen ,Open Vld - Veerle Wouters ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Ministre Koen Geens ,CD&V - Christiane Vienne ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Benoît Drèze ,cdH - Damien Thiéry ,MR - Carl Devlies ,CD&V -

- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Invoering van duurzaamheidscriteria voor biobrandstoffen.- Problematiek van de invasieve uitheemse soorten in de sector van de tuincentra.- Bescherming van de inheemse bijenpopulatie.- Belgische ontwikkelingssamenwerking.- Biodiversiteit in tijden van economische recessie.- Coördinatie van de verschillende bevoegdheden en instellingen die betrokken zijn bij de uitvoering van het federaal actieplan 53K2101001 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 3,4,6,7 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 4 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Blz : 5 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 5 Voorzitter André Flahaut ,PS - Blz : 6
- Exposés / discussion 2011/2012-0 Instauration de critères de durabilité applicables aux agrocarburants.- Problématique des espèces invasives exotiques dans le secteur des jardineries.- Protection des populations d'abeilles indigènes.- Coopération belge au développement.- Biodiversité en période de récession économique.- Coördination des différentes compétences et institutions qui sont associées à l'exécution du plan d'action fédéral 53K2101001 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 3,4,6,7 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 4 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Page(s) : 5 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 5 Président André Flahaut ,PS - Page(s) : 6

Dit punt zal vandaag worden besproken in een vergadering van de werkgroep met, ter herinnering, vertegenwoordigers van het Federaal Agentschap van Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, van de Koninklijke Belgische Vereniging voor Plastische, reconstructieve en esthetische Chirurgie, van het RIZIV, van mijn beleidscel, van de sector van de medische hulpmiddelen en van de FOD Volksgezondheid en met de voorzitter van de Evaluatiecommissie voor de medische hulpmiddelen.
Ce point sera discuté aujourd'hui lors de la réunion du groupe de travail avec, pour rappel, des représentants de l'Agence fédérale des Médicaments et Produits de santé, de la Société Royale Belge de Chirurgie Plastique, Reconstructrice et Esthétique, de l'INAMI, de ma cellule stratégique, du secteur des dispositifs médicaux et du SPF Santé publique et avec le président de la Commission d'évaluation pour les dispositifs médicaux.