Traduction de «federale bijdrage voortdurend toeneemt » (Néerlandais → Français) :

De impact is zeer zichtbaar op de degressiviteit die in constante daling is, terwijl dat de unitaire waarde van de federale bijdrage voortdurend toeneemt.
L’impact de la crise est très visible sur la dégressivité qui est en constante diminution alors que la valeur unitaire de la cotisation fédérale ne fait que croître.

Uit cijfers van de Vlaamse vereniging voor alcohol en drugs en van de federale politie die ik kon inzien, blijkt dat het druggebruik voortdurend toeneemt.
Il ressort des chiffres de la Vlaamse vereniging voor alcohol en drugs (association flamande pour l'alcool et les stupéfiants) et des données de la police fédérale que j'ai pu consulter, que la consommation de drogues ne cesse d'augmenter.