Vertaling van "federale politie bestelde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

algemene inspectie van de federale politie en van de lokale politie
inspection générale de la police fédérale et de la police locale

Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie
Inspection générale de la police fédérale et de la police locale

federale politie
police fédérale

centrale dienst van de federale politie
service central de la police fédérale

organiek fonds van de federale politie
fonds organique de la police fédérale

gedeconcentreerde federale dienst van bestuurlijke politie
service de police administrative fédéral déconcentré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat wij wel kunnen meegeven is de kostprijs van de door de Federale Politie bestelde wisselstukken in zijn geheel.
Ce que nous pouvons toutefois communiquer, c'est le prix des pièces de rechange commandées par la police fédérale dans son ensemble.

De federale politie heeft tweehonderd singels besteld.
La police fédérale a acheté deux cents sangles de ce type.

De federale politie heeft, tot nu toe, 7902 Smith & Wesson MP9 pistolen besteld en opgeleverd.
La police fédérale a commandé et réceptionné, à l’heure actuelle, 7902 pistolets Smith & Wesson MP9.

De hoge leasingprijs van 8 741,00 euro per wagen (waarin weliswaar het onderhoud inbegrepen is) is volgens de federale politie een gevolg van het feit dat deze Landcruisers op maat werden gemaakt. Van de 15 bestelde Toyota's werden er al 7 geleverd.
Le coût élevé du leasing — 8 741,00 euros par voiture, entretien y compris — s'explique, selon la police fédérale, par la fabrication sur mesure de ces Toyota Landcruiser.

De federale politie meldt me dat uiteenlopend materiaal werd besteld op de begroting 2001 of zal worden besteld op de begroting 2002.
La police fédérale me communique que du matériel divers a été commandé soit sur le budget de 2001 ou va l'être sur le budget de 2002.

De federale politie heeft ook de nieuwe toestellen besteld, ze worden binnen drie maanden geleverd.
La police fédérale a également commandé les nouveaux appareils qui seront livrés dans trois mois.