Wanneer de vergadering van het College over de evaluatie van het beleid van de federale procureur gaat, dan zal deze laatste logischerwijze niet aanwezig mogen zijn.
Lorsque le Collège devra évaluer la gestion du procureur fédéral, ce dernier ne pourra, en toute logique, pas être présent.