Vertaling van "federale statistieken omtrent " (Nederlands → Frans) :

In antwoord op vraag c) moet ik u meegeven dat er geen federale statistieken omtrent deze problematiek bestaan.
Concernant la question c), il n’existe pas de statistiques fédérales en la matière.

c) Zijn er federale statistieken bekend omtrent dit probleem?
c) Existe-t-il des statistiques fédérales à ce sujet ?

Eveneens werd een beroep gedaan op het Instituut voor de organisatie van een interactieve opleiding omtrent de nieuwe wettelijke verplichtingen inzake Gender Mainstreaming die onder meer van toepassing zijn op het vlak van overheidsopdrachten, begroting, statistieken en het federale beleid.
Il a également fait appel à l’Institut pour l’organisation d’une formation interactive au sujet des nouvelles obligations légales en matière de Gender Mainstreaming qui s’appliquent, entre autres, sur le plan des marchés publics, du budget, des statistiques et de la politique fédérale.

De federale databank van gezondheidswerkers waarop deze statistieken zijn gebaseerd, beschikt thans niet over voldoende volledige gegevens omtrent de plaats van tewerkstelling van de gezondheidswerkers.
La banque de données fédérales des professionnels de santé sur lesquels se basent ces statistiques ne dispose pas actuellement de données suffisamment complètes relatives au lieu de travail des professionnels de santé.

De Algemene Gegevensbank, opgericht door het Samenwerkingsakkoord tussen de federale overheid, de Gemeenschappen, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Gewesten tot oprichting van een algemene gegevensbank van 1 oktober 1991, heeft als opdracht de statistieken omtrent overheidsfinanciën van de federale overheid, de gemeenschappen en gewesten en de gemeenschapscommissies te beheren en te waken over de uniforme opmaak ervan.
La Base documentaire générale, créée par l'accord de coopération du 1er octobre 1991 conclu entre le pouvoir fédéral, les Communautés, la Commission communautaire commune et les Régions en vue de la création d'une Base documentaire générale, a pour mission de gérer les statistiques relatives aux finances publiques du pouvoir fédéral, des communautés et des régions ainsi que des commissions communautaires et de veiller à l'uniformité de leur rédaction.

U vindt deze gegevens, alsook bijkomende informatie omtrent deze statistieken op de website van de Federale Politie ( [http ...]
Ces données ainsi que des informations supplémentaires relatives à ces statistiques peuvent être consultées sur le site Internet de la Police fédérale ( [http ...]